Keine exakte Übersetzung gefunden für مرافق النقل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مرافق النقل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 2260 Impuesto sobre las instalaciones de transporte
    2260 ضريبة على مرافق النقل
  • El puerto de George Town es el principal punto de entrada de los cruceros que transportan turistas a las islas.
    ويتقاسم القانونان توفير مرافق النقل الجوي وتنظيم استخدامها.
  • También debe estar vinculado al acceso a insumos y servicios esenciales, como la electricidad, el agua, la vivienda y el saneamiento, así como a la financiación.
    ويعتمد الربط بالأسواق على المعلومات ومرافق النقل والاتصالات السلكية واللاسلكية.
  • El cortafuegos protege todos los sistemas nacionales. Energía, utilidades, transportes...
    جدار الحماية يحمي كل الأنظمة القومية؛ ...الطاقة، المرافق، النقل
  • Las reuniones incluirán un tour del puerto... ...y las instalaciones de transporte.
    المقابلات تضم جولة في ميناء المدينة ومرافق النقل
  • Tropiezan asimismo con obstáculos, como la falta de infraestructura, de transporte y de otros servicios necesarios para realizar las investigaciones.
    كما أن انعدام البنية التحتية ومرافق النقل والمرافق الأخرى اللازمة لإجراء التحقيقات تعوقهم أيضا.
  • a) Instalaciones públicas de telecomunicaciones, instalaciones del titular de una licencia de operador postal o instalaciones de transporte público;
    (أ) مرافق الاتصالات العامة، أو مرافق متعهدي البريد، أو مرافق النقل العام؛
  • b) La creación y remodelación de medios de transporte público, comunicaciones y otros servicios, incluidos los servicios electrónicos.
    (ب) تطوير وتغيير مرافق النقل والاتصال وغيرها من الخدمات العامة، بما في ذلك الخدمات الإلكترونية.
  • c) La creación y remodelación de medios de transporte público, comunicaciones y otros servicios, en particular servicios electrónicos.”
    ”(ج) تطوير وتغيير مرافق النقل والاتصالات وغيرها من الخدمات العامة، بما في ذلك الخدمات الإلكترونية.
  • La infraestructura de transporte y comunicaciones tiene buen nivel, lo que constituye un indicio de los ingresos relativamente altos del Territorio y del desarrollo del sector financiero extraterritorial.
    مرافق النقل والاتصالات ذات مستوى جيد، مما يبين ارتفاع دخل الإقليم نسبيا وتنوع قطاع الخدمات المالية الخارجية.